May. 15th, 2008

EXCELSIOR!

May. 15th, 2008 10:52 am
sam_bluesky: Mary Cherry is the Queen of Drama (popular - mary cherry drama queen)
Ayer llegué a casa a tiempo de mi sesión de brinque de los miércoles (una sugerencia: no vayáis a hacer steps si estáis mareados. No os ayudará aunque la coreografía tenga muchas vueltas) para ver un cachito de Doctor Who mientras me acoplaba a la cena. Siendo previsor como soy, al mediodía lo había visto en inglés (I loves me some BT <333).

Verlo solo es divertido, ¡y verlo acompañado lo es más! :D

Doctor Who 2x13 spoilers )

Por cierto, cada vez que veo el símbolo del pecho de un cybermen pienso en Crey Industries. No sé si es que estoy obsesionado o es un claro ejemplo de copia (o taquiones).
sam_bluesky: Ianto Jones working (as in, reading a magazine) (Default)
Es la ventaja de expandir horizontes, que te permite corregir posturas.

Después de chuparme horas y horas de conversaciones en inglés, me ha pasado lo mismo que me pasó con el japonés: hay cosas que sólo pueden decirse en inglés, porque traducirlas les quita parte de la gracia / lustre / brillo.

Como "bitch-slapping". Qué GRANDE! es "bitch-slapping".

Y algunas cadencias. La forma de pronunciar una larga lista de razones o enumeraciones, por ejemplo.

Puede haber lenguas más apasionadas (para unos el francés, para otros el italiano), más románticas (el francés sigue ahí), más cómicas ("hoygan quiero mi hanime gratix"), más frikis (klingon, quen-ya, japonés, *inserte lengua de alfabeto diferente al usado por la materna*), pero el inglés tiene ese toque único y especial de poder decir "tofu my ass that rocks" o "hey you, mister sister" sin despeinarse.
Me hace reír. Y si un idioma me hace reír, se me convierte en automáticamente GENIAL!

Eso sí, mantengo que la fonética inglesa me parece una auténtica bazofia. Una adorable y desternillante bazofia que da mucho juego, pero una bazofia a la que alguna regla de vez en cuando no le iría mal del todo.
sam_bluesky: Ianto Jones working (as in, reading a magazine) (Default)
Aburriiiiiiido.

Ayer aproveché que terminé pronto de la peluquería (cada vez vamos más rápidos XD) para conectar la tableta al ordenador e intentar hacer algo.
Pero no salió nada.
No quiero decir "nada potable", o "nada visible". No. Nada de nada. Cero. Zip.

Debo sufrir una especie de sequía. Más por falta de ideas. No me viene nada a la cabeza cuando pienso en algo para dibujar. Y no será por falta de cosas por hacer, porque tengo una lista que tira de espaldas xD

Soy un moroso horrible. Y encima me dicen que no pasa nada. Argh. Eso me hace sentir peor xD

Vale, ahora aburrido y miserable xD

Creo que voy a empezar a cortar la lista de deudas por las cosas que puedo hacer ahora por ahora, así que voy a empezar por ese par de relatos cortos que debo desde el pleistoceno por estos lares. Así mientras tanto sigo madurando lo que realmente quiero escribir XD

July 2025

M T W T F S S
 1 23 456
7 8 9 10 1112 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Also

Es difícil verme por los internets, con la edad uno se retira a lugares más recónditos y privados... Vamos, a las tiddlywikis locales ¬¬U

Pero a veces me da por hablarle al aire.
(Esto no pasaría si tuviera gatos ¬¬U)
(En realidad pasaría más, porque anda que no hablaba con mis gatos ¬¬U)

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 03:20 am
Powered by Dreamwidth Studios