y voy yo y confío

[sam_bluesky]

Mira que sabía que la edición española en DVD de Xena: Warrior Princess sería cutrecilla. Pero es que tanto no me lo esperaba.

Uno ya se hacía a la idea de que no habría extras. Quiero decir, no es que nos pille de nuevo. Lo raro hoy en día es ver algo que los lleve, no el caso contrario. Por ejemplo, Buffy the Vampire Slayer los lleva (creo. Si no es esa es Friends, es una de las que tiene mi hermana). Star Trek: The Next Generation, en la edición del 2006 (la más reciente) tiene unos documentalcillos en el último dvd de cada temporada. Cosa que se agradece.
Mirándolo bien, la mitad de las series que tenemos tienen extras. Claro que no tenemos una gran dvdteca.
En fin, Xena no es el caso.

Lo que es realmente malo de esta primera temporada es el estuche en sí. Es de esos tan cutres que tienes seis discos en tres caras: dos discos por cara. Y como no caben dos discos uno encima del otro, los tienes solapados. O sea que para sacar un dvd tienes que quitar el que le tapa parcialmente, no sea caso que los dobles demasiado o que el de encima salte.
Y el plástico es tan cutre que ya me ha venido con una pestaña rota, lo que significa que tengo un dvd correteando por el estuche. Suerte que normalmente no suelo pasear las series arriba y abajo, que si no acabaría con el dvd 3 hecho cisco.

En parte debe ser culpa de la Fnac, porque el primer estuche que cogí tenía una hendidura en la cara de Xena que la hacía cóncava. ¡El anti-relieve ha llegado a España! ¡Congratulación!
Suerte que me di cuenta mientras hacía cola y la cambié por otra. Por otra que tenía una de las pestañas del Círculo Agarrador de Dvd rota y por tanto el dvd flota por ahí (¿lo mejor? la pestaña rota no estaba en el estuche cuando lo abrí. Así que no se ha roto por el viaje, sino que viene rota de antes de ponerle el plástico).

Vamos, que con este éxito, ya me he apuntado a la lista de amazon.co.uk (por eso de que vienen en región / zona 2) el resto de temporadas y cuando tenga un poquito de fondo, me las agencio.

Con Will & Grace, que está tiradísima de precio (a 7 libras la temporada O_o). Sí, la emiten en Veo. Y me he acostumbrado de nuevo al doblaje. Pero paso de esperarme a que la traigan, y que me pase como con Xena.

En fin, no recomendada. Que por casi 40 euros podrían haber hecho un estuche bien mono, como el de Charmed o ST: TNG.

Comments

[eldowen.livejournal.com]

Vaya chasco te habrás llevado, pobre. Y sí, por lo que cuesta se lo podían haber currado un poquito.

[sam-bluesky.livejournal.com]

Pues alegría no me dio, cuando vi cómo era por dentro.

Mira que tampoco pido una edición donde hay un estuche de dvd para cada uno/dos discos. Pero comparando el precio, la calidad y el contenido con otras series, da que pensar.

Si no fuera porque le tengo un cariño enorme al doblaje español...

[razcolnicov.livejournal.com]

Me imagino que por ese precio (carísimo) merecías un producto de mejor calidad ;___; a la otra mejor compra el original :D

Acá en México es raro que existan tantas ediciones para venta nacional, generalmente nos llegan directas las versiones norteamericanas (y es normal que vengan subtituladas al español o que desde allá contengan las versiones con el doblaje mexicano). Los precios no son jamás demasiado accesibles, pero resulta muy sencillo, cuando no se tiene dinero para cubrir semjantes costos (insisto en que es carísimo) conseguir la versión apócrifa. Eso sí: cuando vengas a México y quieras gastar en series que tre apetezcan pero no deseés gastar toda la plata en ellas, puedes conseguir los dvds copiados del original a precios ridículamente baratos (la misma serie de Xena, la caja con los 6 dvds debe estar ahora en... 15 dólares/10 euros o puede que más barata).

No estoy promoviendo la piratería XD pero me parece una suerte de injusticia que la cultura y el entretenimiento sea ridículamente caro.

Abrazos y suerte para la próxima compra :D

[sam-bluesky.livejournal.com]

"a la otra mejor compra el original :D"
Es que te ponen difícil comprar la edición nacional, por mucho que te guste el doblaje, si te encuentras con cosas como ésta.

"pero me parece una suerte de injusticia que la cultura y el entretenimiento sea ridículamente caro."
Da que pensar. Porque otras ediciones más trabajadas cuestan lo mismo (o menos si pillas una oferta o los últimos en existencias y les interesa quitárselos de encima. El timing también cuenta!)

[razcolnicov.livejournal.com]

Comprendo tu amor por el doblaje :D yo quisiera encontrar Calabozos y dragones con el doblaje mexicano de hace 15 o 20 años XD Pero no me he puesto seria con eso, y sólo se encuentra en el mercado negro :S

¿Qué tal se ponen las ofertas unos días después de navidad? Debe haber buenas cosas (y ahí sí no vale ponerse quisquilloso con las cajas, pero en teoría deberían ser grandes ofertas... como cuando pasa el día del niño y tooodos los juguetes se rematan XD).

Abrazos Sam, te dejé un regalito en mi blogu XD

[sam-bluesky.livejournal.com]

"yo quisiera encontrar Calabozos y dragones con el doblaje mexicano de hace 15 o 20 años XD "
¡Qué cariño al primer doblaje de Calabozos y dragones! A España llegó también el mexicano. Supongo que sería el mexicano. De la época en que comprábamos los doblajes sudamericanos porque era más barato que doblarlo nosotros. Porque, ¿quién junta un buen equipo para doblar series de dibujos para niños? ¿O películas Disney? Pues los españoles hace 15-20 años, no xD

Pues si te soy sincero, no recuerdo de nunca haber visto ofertas en dvd después de navidad. Debo tener mala suerte para darme con ellas.
Y aquí el día del niño nunca sé cuándo cae xD

[leydhen.livejournal.com]

:(

Lo siento. Cuando pagas una suma considerable de dinero por un producto, lo mínimo es que este venga en buenas condiciones.

[sam-bluesky.livejournal.com]

Cuanto más compro, más me decepciona el Fnac. No sé si es la tienda en sí o es la línea general de la cadena.

[granmacco.livejournal.com]

La verdad es que con las ediciones europeas de todo cada vez se estan rascando mas el bolsillo.

Se que quizas no viene tan a cuento, pero medio internet videojugador puso el grito en el cielo al comprobar que si te comprabas la edicion coleccionista del juego de Batman (Para entendernos, 60 euros [o 50] la normal. 80 u 85 la coleccionista), no tenias derecho a una caja normal. El manual suelto, el disco en un sobrecito de papel blanco, y la mayoria de los extras fastidiados comparando con la edicion americana (El batarang sin funda para guardarlo, el diario del profesor Arkham todo en papel reciclado y blanco y negro, en lugar de con tapa de cuero y bien impreso, etc).

Reconozco que no he podido tener en las manos ninguna serie de accion real, aunque por lo que veo el panorama esta igual que con las series de anime. Los discos apilados a lo cutre, y ya tienes suerte si acaso te viene dentro de otra caja para guardarlo. La diferencia es que las series de anime suelen ser mas baratas que las de accion real ._.

[sam-bluesky.livejournal.com]

He leído algo de la edición de coleccionista de Batman en el webcomic "ctrl-alt-del" (así en diagonal), sobre eso del disco en un sobre y tal. Que cutres, la verdad. Pero cutres de narices O_o
Lo malo es que saben que lo venderán porque la gente es friki y se lo compra, aunque venga así de mal.
Y por lo visto hasta el batarang es de plástico del barato.

Series de anime sólo me compré KareKano y vía amazon.com, porque en España está hiperdescatalogada (estuve preguntando a Jonu durante el salón del cómic). Y la edición es una delícia, por el mismo precio que costaría aquí (o quizá un poco más. Pero pagar más, en este caso, compensa).

[granmacco.livejournal.com]

Precisamente con esto les ha salido el tiro por la culata. Porque en cuanto se han filtrado fotos de la gente que corrio a por ella (como esta (http://img6.imageshack.us/img6/5819/img8717w.jpg)) y se empezo a oler el panorama... La mayoria de la gente cancelo su reserva o se han planteado el importarla desde EEUU, aunque salga mas caro. Y en teoria el plastico es mejor XD. Supongo que si tu hubieras sabido como iba la serie de Xena y hubieras podido importarla sin perder el doblaje al castellano, lo hubieras hecho tambien, ¿no? XD

Me has matado con lo de Kare Kano. Todavia guardaba la ilusion de encontrarla algun dia y comprarmela.

[sam-bluesky.livejournal.com]

"Supongo que si tu hubieras sabido como iba la serie de Xena y hubieras podido importarla sin perder el doblaje al castellano, lo hubieras hecho tambien, ¿no? XD"
¿Si pudiera importarla con el doblaje peninsular? Ya estoy tardando! ¡¿DONDE, DONDE?!

"Todavia guardaba la ilusion de encontrarla algun dia y comprarmela."
Supongo que de segunda mano? O quizá más adelante vuelvan a sacarla.
Pero la versión americana es bueniiisima. Y los subtítulos españoles (diálogo + texto en pantalla) son casi-casi en castellano estándar.

[alhana-star.livejournal.com]

Con estos precios y esa calidad dan ganas de piratear más que Barbanegra.