¡Harry Potter meme!
Jan. 7th, 2010 04:25 pmMira, un meme temático, qué de tiempo hacía que no veía uno.
Ordena los libros de mejor a peor según tu criterio:
Vale, no tengo criterio, así que lo llevo claro. Lo intentaremos, que no se diga.
La Piedra Filosofal, El prisionero de Azkaban, El Cáliz de Fuego, La Cámara Secreta (arañas! beeej), La Orden del Fénix, El Misterio del Príncipe, Las Reliquias de la Muerte.
Prácticamente el orden de lectura, sólo moviendo el segundo libro porque, en serio, arañas. Arañas gigantes. Arañas gigantes que hablan. BEEEEJ!!
Veces que te has leido la saga:
¿Entera del tirón? Pues ninguna, entera del tirón. Los cuatro primeros libros me los leí seguidos un Verano, y después me los volví a leer seguidos cuando salió el quinto.
El sexto y el séptimo sólo los leí una vez, y antes me leí el anterior para refrescar lo más reciente. Así que...
Del primero al quinto, dos veces. El sexto y el séptimo, una vez.
Y, la verdad, después de terminar la saga, los últimos libros prefiero no tocarlos mucho.
Capítulo favorito de tu libro favorito:
O_o ¡Pero si no me sé los capítulos de memoria!
El capítulo donde Harry y Ron llegan tarde a clase y al llegar creen que McGonagall se retrasa, sólo para cais-caer de culo al descubrir que el gato en su escritorio es ella.
Oh, era un buen capítulo.
Tus cinco personajes favoritos:
Hmm, veamos, veamos... McGonagall, Professor Sybill Trelawney (Oh, es GENIAL!), Hermione Granger, Luna Lovegood y Remus Lupin.
Los tres personajes a los que les tienes tirria:
Peter "Cuapelada" Pettigrew, Dolores Umbridge, el profesor de Defensas contra las Fuerzas del Mal del segundo libro (cansino).
Miembro favorito del Trío:
(¡LOS ROMBOS! ¡¡LOS ROMBOS!!)
Hermione Granger, porsupuestamente. Aunque Ron con el paso de los libros deja de tener tanta horchata en sangre.
Tres criaturas mágicas que te gusten:
NO LAS ARAÑAS GIGANTES, DESDE LUEGO.
Las mandrágoras fueron adorables, pero no sé si cuentan siendo plantas y esas cosas. El resto de criaturas mágicas están bien, pero no hay ninguna que diga "cómo me gusta".
PERO NADA DE ARAÑAS GIGANTES HABLADORAS, POR LOS DIOSES.
Familia favorita:
Hmm, complicada. Tampoco conocemos a tantas familias, ¿no? Tenemos los Malfoy, los Potter (es un decir), los Dursley, los Weasley. Oh, bueno, los Gaunt?
No sé, no recuerdo a tantas famílias correteando por los libros, o que reciban un mínimo de atención.
Villano favorito:
Oh, qué GENIAL! era el profesor Quirrel.
Death Eater favorito:
Favorita en este caso: Bellatrix Lestrange. Que está tarumba.
Edificio mágico favorito, que no sea Hogwarts:
¿Gringotts?
(¿Cuántos vemos? Bueno, el faro de los Lovegood no estaba mal. Lástima que acabe derruído).
Lugar favorito del Callejón Diagon:
Oh, pues no sé si la tienda de libros o Ollivander's.
Tres conjuros favoritos:
BOMBARDA!!, Wingaaaardium Levioooosa, Petrificus Totalus
Tres pociones favoritas:
La poción de la mutación, y, uh... Felix Felicis, y, erm... No sé, nunca se me dió bien Pociones >_> ¿Algo para la calvicie? (¿Qué? Te forrabas)
Maleficio Imperdonable favorito:
Erm... ¿ninguno? ¬¬U
habitación favirta del Departamento de Misterios:
Uff, no recuerdo prácticamente ninguna. Todo ese trozo del libro me pareció tan risible que lo pasé por encima. Pero la de profecías era interesante. Algo inútil, pero interesante.
La mayor sorpresa:
Hmm, difícil decidirse. La muerte de Cedric me pilló desprevenido. Y el cambio de tono antes de la boda en el séptimo libro, que todo era oscuridad y preocupación y en la boda todo era alegría. Vamos, que me recuerda al final de la cuarta película.
La mayor decepción:
Todo el quinto libro, y cada combate que había entre los criajos y los Death Eaters.
Método de transporte favorito:
¿Cómo se llamaba el teletransporte? (Cielos, van a romperme la varita por esto xD) (... Oi! ¡Esa no! ¬¬U)
Miembro de la Orden favorito:
¿De la Orden del Fénix? Hmm... Lilly, supongo.
De los que vivieron pasando esa época ozcuda, creo que la señora Weasley.
Mascota favorita:
El gato *_*
Un personaje que revivirías:
Cedric, para que pueda volver a ir al baño de los prefectos con Harry.
¿Con la existencia de los cuadros? Ninguno. Ya es bastante ligera la muerte como es en este universo.
Un momento que siempre te hará llorar:
Hmm... No creo que haya ninguno.
Habitación favorita de Hogwarts:
La habitación de la necesidad parece una opción obvia, pero el comedor gigante es fascinante.
Clase favorita:
Encantamientos. ¿Conjuros? Bueno, ya sabes, la del cabeza de casa de Ravenclaw.
Profesor favorito:
Trelawney, sin dudarlo.
Profesor de Defensas contra las Artes Oscuras / Fuerzas del Mal favorito:
Hombre, muy complicado no es, ¿no? Lupin.
Profesor que más detestas:
Hmm... Bueno, Snape no me ha caído nunca demasiado bien :p
Residente de Hogwarts no-humano favorito:
O_o ¿Hagrid? (Porque lo único que se me ocurre es el basilisco como otra opción. Oh, bueno, hay fantasmas. ¿Cuentan como no-humanos, pese a ser fantasmas de humanos?)
Lugar favorito de Hogsmeade:
La Marmita Foradada. No recuerdo el nombre de la posada en castellano / inglés.
Campeón del Torneo de Brujos favorito:
Bueno, sólo es campeón quien gana, ¿no? Y dado que Harry gana... Si es participante, estoy entre Cedric y Krum.
Prueba del Torneo favorita:
La del huevo fue interesante.
¿A qué personaje le pedirías que te acompañara al Baile de Yule?:
¡Pues no lo sé! Los buenos personajes ya están pillados, así que la cosa está complicada.
¿Con qué personaje usarías una poción de amor?:
¡Ja! Con ninguno, hombre, que eso está mal. Además, distrae.
Y se gana más vendiéndolas en lugar de usándolas.
¿En qué personaje usarías veritaserum?:
Seamus. ¡Ha llegado la hora de que confiese su amor por Dean! ¡Oh, vamos, se ve en las películas! Que no me venga con tontás ahora.
¿Desde cuándo has sido fan de HP?:
No recuerdo el año. Veamos, la primera película se estrenó en 2001, y para entonces ya estábamos todos en casa enganchados a los libros (mi hermana pidió el primero porque los vió recomendados en el Club Super 3, un programa infantil de TV3, y luego se enganchó. Y un verano que yo me había terminado de releer el Ciclo de la Puerta de la Muerte empecé con Harry Potter (durante un tiempo tuve crossovers extraños por la neurona. No preguntéis.), y cuando nos quisimos dar cuenta, mi padre estaba leyendo los libros.), así que tiene que ser antes de eso. El cuarto libro se publicó en Verano del 2000, así que puede ser ése el Verano donde me leí los cuatro libros del tirón.
Banda de rock brujo favorita:
... O_o Sólo me suena el trío de brujas que aparece en los últimos libros, así como mencionados en diagonal para querer darle algo más de pop!culture al mundo mágico.
Cantidad de veces que has acudido a una librería a medianoche para comprar uno de los nuevos libros:
Ninguna. Quita, quita, perder sueño cuando puedo comprarlo en tres días, tranquilamente, sin colas... Para algo sirve reservar libros :D
Página de HarryPotter favorita:
Uh... Pues en su momento visité las oficiales (y creo que aún estoy listado en alguna fan!web), pero nunca llegué a hacerme asíduo. Supongo que the-leaky-cauldron sería una de las que en su momento visité habitualmente.
¿Ahora? La wikipedia :p
La teoría más ridícula que hayas oído:
En su momento hice un montón de teorías ridículas, pero no encuentro la entrada. No está bien etiquetada, aparentemente. En fin.
¿Escuchada? Una con la que me reí mucho fue la de "La cicatriz en la frente de Harry es un HORREUR!cruz". JAJAJAJAJAJA!! Ah, no, espera, que es canon.
Personaje al que más te pareces:
O.o No estoy seguro. Físicamente no tengo ni idea. (Posiblemente a nadie, ¿quizá a movie!Neville antes de adelgazar?)
En cuanto a carácter, a nadie. Aunque en mi etapa de primaria era tan obsesivo con los estudios como Hermione.
Casa en la que te gustaría ser asignado:
Ravenclaw, hombreporfavor.
Mi patronus sería:
Unas slash!googles ¬¬U El emoticono "¬¬U" ¬¬U Un tressym. Bueno, un gato con alas. Como en... ¿los Reinos Olvidados, era? Sir Mikel (¿fue el Conde?) le trajo a Samuel uno de mascota, no sería del todo apropiado para Sam Coleman tener un tressym como patronus.
Para tí, Amortentia olería a:
A chocolate a la taza (surrealista con el color), melocotón en almíbar y asfalto mojado (¿qué? me relaja el olor a lluvia en la ciudad)
Usarías Felix Felicis para:
Beneficio personal, sin duda alguna.
El trabajo que más te gustaría intentar:
Hmm... No recuerdo todas las profesiones que se ven en los libros. Quizá alguna rama creativa en el departamento del control de uso indebido de la magia.
Películas, en orden de la que más te ha gustado a la que menos:
El Cáliz de Fuego, La Piedra Filosofal, El Prisionero de Azkaban, La Cámara Secreta (¡Dios mío! ¡¡ARAÑAS GIGANTES PARLANTES ANIMATRÓNICAS!! ¡¡EN OLEADAS!! ¡¡NOOOOO!!), La Orden del Fénix, El Misterio del Príncipe.
Y no invierto estas dos sólo porque el doblaje catalán de Dean y Seamus fumados es GENIAL! (¿Era en la quinta, verdad?)
¿Animago o Metamorpgmagus?:
Animago, por supuesto. Mis respetos para Tonks, pero sigue siendo mejor convertirse en animal.
Caramelos de todos los sabores de Bertie Bott o Ranas de Chocolate:
Ranas de chocolate. Creo. Aunque eso de tener cromos que pueden perder la imagen porque se aburren y van a otro sitio me da un poco de cosa.
Black o Lupin:
Lupin. Black me cae gordo.
CAPSLOCK!HARRY o emo!Harry:
¡Ninguno! Bofetón y santas pascuas. Hermione debería haber empezado a azotar la cabeza hueca de Harry antes de la sexta película.
Death Eaters o el Ejército de Dumbledore:
El Ejército de Dumbledore, aunque es un nombre terrible. Bueno, lo acuñó alguien con 16 años, a veces con el tiempo pierden su encanto.
Draco o Lucius:
¡Ninguno! Puñetazo y santas pascuas. Hermione debería haber seguido su tradición de arrearle un buen mamporro al primer Malfoy que se le cruzase desde la tercera película.
Durmstrang or Beauxbaxtons:
Durmstrang, donde vas tú a parar.
Tendría subtext para años. ¡AÑOS, TE DIGO!
Polvos Flu o Escoba:
¿Es ésto algún tipo de insinuación brujil que los muggles no entendemos?
Fred o George:
... ¿Son gemelos, qué más da? Ah, bueno, es verdad: el vivo.
(¡He despertado la ira de las fangirls! HALP!!)
La casa de los Black (Grimmauld Place) o la de los Weasley (the Burrow / el Cau):
Pues mira que no soy muy fan de la casa de los Weasley, pero es mucho mejor que no la de los Black. Aunque no veas tú las risas que me echaría con el cuadro de la señora Black. Siempre me lo he imaginado como una tópica cantante de ópera, gorda, puesta como la Mona Lisa, que sólo puede mover la cara, y gritando a lo Castafiore y agitando las cortinas que la cubren con su chorro de voz. Oh, qué risas.
Botánica o Cuidado de criaturas mágicas:
Iba a decir que "botánica", por ser más segura, pero es que no es siempre así. De todas formas, Botánica.
Hipogrifos o Thestrals (Vesprals):
Hipogrifos. Aunque tampoco creas que me acercaría mucho a uno.
Pensieve (Pensiu) o capa de la invisibilidad:
¡Beneficio personal! Pensieve.
Mermish o Parselmouth:
What? Ah, espera. Mermish es el idioma sirénido; Parselmouth (o Parseltongue) es la lengua de las serpientes.
Hombre, el sirénido no es muy útil fuera del agua, eso hay que admitirlo.
Oclumancia o Legilimancia:
Legilimancia, porsupuestamente. El que se atreva a leerme a mi la mente ya se las apañará después. Lo que tengo dentro es que es mejor defensa que nada que pueda hacer la Oclumancia, y encima tampoco es que haya nada interesante por leer.
Peeves o Nick casi-decapitado (Nick per-poc-sense-cap triunfa como traducción, por cierto):
Nick. Donde esté el sosainas que se quite el plasta.
Peter Pettigrew o Mundungus Fletcher:
Mundungus.
Imagina que eliges a Peter (ya hay que ser raro) y Mundungus llama a su tía la muggle. Pa' morirse, ¿sabes?
Profesor Binns o la profesora Umbridge:
Binns. ¿El de historia de la magia, verdad?
S.P.E.W. o la Patrulla Inquisitorial:
Uff, mira que me lo pones mal. Ninguna, nada de actividades extra, bastante tengo con reparar lo que rompo con mi conjuro favorito (¡¡BOMBARDA!! Jeeejejeje, nunca me canso)
Gringotts o el Ministerio de la Magia:
Gringotts, que el Ministerio es demasiado parsimonioso.
Licántropo o Ínfer:
A ver, zombie u hombre lobo? Es que no hay color. Hombre-lobo.
(Pero si puedo ahorrarme todo el trago de ser uno u otro, como que mejor. Sólo si es posible, ¿eh?)
Sauce Boxeador (Pi Cabaralla) o el Ford Anglia volador:
El sauce te deja k.o. de un golpe, el coche te salva la vida... El Ford.
El Baile de Yule o el Campeonato de Quidditch:
Nunca le vi la gracia al Quidditch, si soy sincero.
Ordena los libros de mejor a peor según tu criterio:
Vale, no tengo criterio, así que lo llevo claro. Lo intentaremos, que no se diga.
La Piedra Filosofal, El prisionero de Azkaban, El Cáliz de Fuego, La Cámara Secreta (arañas! beeej), La Orden del Fénix, El Misterio del Príncipe, Las Reliquias de la Muerte.
Prácticamente el orden de lectura, sólo moviendo el segundo libro porque, en serio, arañas. Arañas gigantes. Arañas gigantes que hablan. BEEEEJ!!
Veces que te has leido la saga:
¿Entera del tirón? Pues ninguna, entera del tirón. Los cuatro primeros libros me los leí seguidos un Verano, y después me los volví a leer seguidos cuando salió el quinto.
El sexto y el séptimo sólo los leí una vez, y antes me leí el anterior para refrescar lo más reciente. Así que...
Del primero al quinto, dos veces. El sexto y el séptimo, una vez.
Y, la verdad, después de terminar la saga, los últimos libros prefiero no tocarlos mucho.
Capítulo favorito de tu libro favorito:
O_o ¡Pero si no me sé los capítulos de memoria!
El capítulo donde Harry y Ron llegan tarde a clase y al llegar creen que McGonagall se retrasa, sólo para cais-caer de culo al descubrir que el gato en su escritorio es ella.
Oh, era un buen capítulo.
Tus cinco personajes favoritos:
Hmm, veamos, veamos... McGonagall, Professor Sybill Trelawney (Oh, es GENIAL!), Hermione Granger, Luna Lovegood y Remus Lupin.
Los tres personajes a los que les tienes tirria:
Peter "Cuapelada" Pettigrew, Dolores Umbridge, el profesor de Defensas contra las Fuerzas del Mal del segundo libro (cansino).
Miembro favorito del Trío:
(¡LOS ROMBOS! ¡¡LOS ROMBOS!!)
Hermione Granger, porsupuestamente. Aunque Ron con el paso de los libros deja de tener tanta horchata en sangre.
Tres criaturas mágicas que te gusten:
NO LAS ARAÑAS GIGANTES, DESDE LUEGO.
Las mandrágoras fueron adorables, pero no sé si cuentan siendo plantas y esas cosas. El resto de criaturas mágicas están bien, pero no hay ninguna que diga "cómo me gusta".
PERO NADA DE ARAÑAS GIGANTES HABLADORAS, POR LOS DIOSES.
Familia favorita:
Hmm, complicada. Tampoco conocemos a tantas familias, ¿no? Tenemos los Malfoy, los Potter (es un decir), los Dursley, los Weasley. Oh, bueno, los Gaunt?
No sé, no recuerdo a tantas famílias correteando por los libros, o que reciban un mínimo de atención.
Villano favorito:
Oh, qué GENIAL! era el profesor Quirrel.
Death Eater favorito:
Favorita en este caso: Bellatrix Lestrange. Que está tarumba.
Edificio mágico favorito, que no sea Hogwarts:
¿Gringotts?
(¿Cuántos vemos? Bueno, el faro de los Lovegood no estaba mal. Lástima que acabe derruído).
Lugar favorito del Callejón Diagon:
Oh, pues no sé si la tienda de libros o Ollivander's.
Tres conjuros favoritos:
BOMBARDA!!, Wingaaaardium Levioooosa, Petrificus Totalus
Tres pociones favoritas:
La poción de la mutación, y, uh... Felix Felicis, y, erm... No sé, nunca se me dió bien Pociones >_> ¿Algo para la calvicie? (¿Qué? Te forrabas)
Maleficio Imperdonable favorito:
Erm... ¿ninguno? ¬¬U
habitación favirta del Departamento de Misterios:
Uff, no recuerdo prácticamente ninguna. Todo ese trozo del libro me pareció tan risible que lo pasé por encima. Pero la de profecías era interesante. Algo inútil, pero interesante.
La mayor sorpresa:
Hmm, difícil decidirse. La muerte de Cedric me pilló desprevenido. Y el cambio de tono antes de la boda en el séptimo libro, que todo era oscuridad y preocupación y en la boda todo era alegría. Vamos, que me recuerda al final de la cuarta película.
La mayor decepción:
Todo el quinto libro, y cada combate que había entre los criajos y los Death Eaters.
Método de transporte favorito:
¿Cómo se llamaba el teletransporte? (Cielos, van a romperme la varita por esto xD) (... Oi! ¡Esa no! ¬¬U)
Miembro de la Orden favorito:
¿De la Orden del Fénix? Hmm... Lilly, supongo.
De los que vivieron pasando esa época ozcuda, creo que la señora Weasley.
Mascota favorita:
El gato *_*
Un personaje que revivirías:
¿Con la existencia de los cuadros? Ninguno. Ya es bastante ligera la muerte como es en este universo.
Un momento que siempre te hará llorar:
Hmm... No creo que haya ninguno.
Habitación favorita de Hogwarts:
La habitación de la necesidad parece una opción obvia, pero el comedor gigante es fascinante.
Clase favorita:
Encantamientos. ¿Conjuros? Bueno, ya sabes, la del cabeza de casa de Ravenclaw.
Profesor favorito:
Trelawney, sin dudarlo.
Profesor de Defensas contra las Artes Oscuras / Fuerzas del Mal favorito:
Hombre, muy complicado no es, ¿no? Lupin.
Profesor que más detestas:
Hmm... Bueno, Snape no me ha caído nunca demasiado bien :p
Residente de Hogwarts no-humano favorito:
O_o ¿Hagrid? (Porque lo único que se me ocurre es el basilisco como otra opción. Oh, bueno, hay fantasmas. ¿Cuentan como no-humanos, pese a ser fantasmas de humanos?)
Lugar favorito de Hogsmeade:
La Marmita Foradada. No recuerdo el nombre de la posada en castellano / inglés.
Campeón del Torneo de Brujos favorito:
Bueno, sólo es campeón quien gana, ¿no? Y dado que Harry gana... Si es participante, estoy entre Cedric y Krum.
Prueba del Torneo favorita:
La del huevo fue interesante.
¿A qué personaje le pedirías que te acompañara al Baile de Yule?:
¡Pues no lo sé! Los buenos personajes ya están pillados, así que la cosa está complicada.
¿Con qué personaje usarías una poción de amor?:
¡Ja! Con ninguno, hombre, que eso está mal. Además, distrae.
Y se gana más vendiéndolas en lugar de usándolas.
¿En qué personaje usarías veritaserum?:
Seamus. ¡Ha llegado la hora de que confiese su amor por Dean! ¡Oh, vamos, se ve en las películas! Que no me venga con tontás ahora.
¿Desde cuándo has sido fan de HP?:
No recuerdo el año. Veamos, la primera película se estrenó en 2001, y para entonces ya estábamos todos en casa enganchados a los libros (mi hermana pidió el primero porque los vió recomendados en el Club Super 3, un programa infantil de TV3, y luego se enganchó. Y un verano que yo me había terminado de releer el Ciclo de la Puerta de la Muerte empecé con Harry Potter (durante un tiempo tuve crossovers extraños por la neurona. No preguntéis.), y cuando nos quisimos dar cuenta, mi padre estaba leyendo los libros.), así que tiene que ser antes de eso. El cuarto libro se publicó en Verano del 2000, así que puede ser ése el Verano donde me leí los cuatro libros del tirón.
Banda de rock brujo favorita:
... O_o Sólo me suena el trío de brujas que aparece en los últimos libros, así como mencionados en diagonal para querer darle algo más de pop!culture al mundo mágico.
Cantidad de veces que has acudido a una librería a medianoche para comprar uno de los nuevos libros:
Ninguna. Quita, quita, perder sueño cuando puedo comprarlo en tres días, tranquilamente, sin colas... Para algo sirve reservar libros :D
Página de HarryPotter favorita:
Uh... Pues en su momento visité las oficiales (y creo que aún estoy listado en alguna fan!web), pero nunca llegué a hacerme asíduo. Supongo que the-leaky-cauldron sería una de las que en su momento visité habitualmente.
¿Ahora? La wikipedia :p
La teoría más ridícula que hayas oído:
En su momento hice un montón de teorías ridículas, pero no encuentro la entrada. No está bien etiquetada, aparentemente. En fin.
¿Escuchada? Una con la que me reí mucho fue la de "La cicatriz en la frente de Harry es un HORREUR!cruz". JAJAJAJAJAJA!! Ah, no, espera, que es canon.
Personaje al que más te pareces:
O.o No estoy seguro. Físicamente no tengo ni idea. (Posiblemente a nadie, ¿quizá a movie!Neville antes de adelgazar?)
En cuanto a carácter, a nadie. Aunque en mi etapa de primaria era tan obsesivo con los estudios como Hermione.
Casa en la que te gustaría ser asignado:
Ravenclaw, hombreporfavor.
Mi patronus sería:
Para tí, Amortentia olería a:
A chocolate a la taza (surrealista con el color), melocotón en almíbar y asfalto mojado (¿qué? me relaja el olor a lluvia en la ciudad)
Usarías Felix Felicis para:
Beneficio personal, sin duda alguna.
El trabajo que más te gustaría intentar:
Hmm... No recuerdo todas las profesiones que se ven en los libros. Quizá alguna rama creativa en el departamento del control de uso indebido de la magia.
Películas, en orden de la que más te ha gustado a la que menos:
El Cáliz de Fuego, La Piedra Filosofal, El Prisionero de Azkaban, La Cámara Secreta (¡Dios mío! ¡¡ARAÑAS GIGANTES PARLANTES ANIMATRÓNICAS!! ¡¡EN OLEADAS!! ¡¡NOOOOO!!), La Orden del Fénix, El Misterio del Príncipe.
Y no invierto estas dos sólo porque el doblaje catalán de Dean y Seamus fumados es GENIAL! (¿Era en la quinta, verdad?)
¿Animago o Metamorpgmagus?:
Animago, por supuesto. Mis respetos para Tonks, pero sigue siendo mejor convertirse en animal.
Caramelos de todos los sabores de Bertie Bott o Ranas de Chocolate:
Ranas de chocolate. Creo. Aunque eso de tener cromos que pueden perder la imagen porque se aburren y van a otro sitio me da un poco de cosa.
Black o Lupin:
Lupin. Black me cae gordo.
CAPSLOCK!HARRY o emo!Harry:
¡Ninguno! Bofetón y santas pascuas. Hermione debería haber empezado a azotar la cabeza hueca de Harry antes de la sexta película.
Death Eaters o el Ejército de Dumbledore:
El Ejército de Dumbledore, aunque es un nombre terrible. Bueno, lo acuñó alguien con 16 años, a veces con el tiempo pierden su encanto.
Draco o Lucius:
¡Ninguno! Puñetazo y santas pascuas. Hermione debería haber seguido su tradición de arrearle un buen mamporro al primer Malfoy que se le cruzase desde la tercera película.
Durmstrang or Beauxbaxtons:
Durmstrang, donde vas tú a parar.
Tendría subtext para años. ¡AÑOS, TE DIGO!
Polvos Flu o Escoba:
¿Es ésto algún tipo de insinuación brujil que los muggles no entendemos?
Fred o George:
... ¿Son gemelos, qué más da? Ah, bueno, es verdad: el vivo.
(¡He despertado la ira de las fangirls! HALP!!)
La casa de los Black (Grimmauld Place) o la de los Weasley (the Burrow / el Cau):
Pues mira que no soy muy fan de la casa de los Weasley, pero es mucho mejor que no la de los Black. Aunque no veas tú las risas que me echaría con el cuadro de la señora Black. Siempre me lo he imaginado como una tópica cantante de ópera, gorda, puesta como la Mona Lisa, que sólo puede mover la cara, y gritando a lo Castafiore y agitando las cortinas que la cubren con su chorro de voz. Oh, qué risas.
Botánica o Cuidado de criaturas mágicas:
Iba a decir que "botánica", por ser más segura, pero es que no es siempre así. De todas formas, Botánica.
Hipogrifos o Thestrals (Vesprals):
Hipogrifos. Aunque tampoco creas que me acercaría mucho a uno.
Pensieve (Pensiu) o capa de la invisibilidad:
Mermish o Parselmouth:
What? Ah, espera. Mermish es el idioma sirénido; Parselmouth (o Parseltongue) es la lengua de las serpientes.
Hombre, el sirénido no es muy útil fuera del agua, eso hay que admitirlo.
Oclumancia o Legilimancia:
Legilimancia, porsupuestamente. El que se atreva a leerme a mi la mente ya se las apañará después. Lo que tengo dentro es que es mejor defensa que nada que pueda hacer la Oclumancia, y encima tampoco es que haya nada interesante por leer.
Peeves o Nick casi-decapitado (Nick per-poc-sense-cap triunfa como traducción, por cierto):
Nick. Donde esté el sosainas que se quite el plasta.
Peter Pettigrew o Mundungus Fletcher:
Mundungus.
Imagina que eliges a Peter (ya hay que ser raro) y Mundungus llama a su tía la muggle. Pa' morirse, ¿sabes?
Profesor Binns o la profesora Umbridge:
Binns. ¿El de historia de la magia, verdad?
S.P.E.W. o la Patrulla Inquisitorial:
Uff, mira que me lo pones mal. Ninguna, nada de actividades extra, bastante tengo con reparar lo que rompo con mi conjuro favorito (¡¡BOMBARDA!! Jeeejejeje, nunca me canso)
Gringotts o el Ministerio de la Magia:
Gringotts, que el Ministerio es demasiado parsimonioso.
Licántropo o Ínfer:
A ver, zombie u hombre lobo? Es que no hay color. Hombre-lobo.
(Pero si puedo ahorrarme todo el trago de ser uno u otro, como que mejor. Sólo si es posible, ¿eh?)
Sauce Boxeador (Pi Cabaralla) o el Ford Anglia volador:
El sauce te deja k.o. de un golpe, el coche te salva la vida... El Ford.
El Baile de Yule o el Campeonato de Quidditch:
Nunca le vi la gracia al Quidditch, si soy sincero.
no subject
Date: 2010-01-07 09:13 pm (UTC)no subject
Date: 2010-01-09 09:32 am (UTC)